Spanish for Educators is a course designed to meet the communication needs of educators, and other school personnel, who need to interact with non-English speaking students and their families in the context of school situations.
Senor y Senora Hernandez, Soy la terapeuta ocupacional de su hija, Natalie en la escuela de Seven Locks. Su profesor me pidio' examinar a Natalie porque esta preocupada con sus habilidades motores finas. Quierria obtener su permisso antes que hacer el examen. Por favor, firma el formulario a continuacion como ustedes deciden. En este examen, voy a observar como Natalie manipula su lapiz, como forma sus leteras, si puede poner sus leteras en las lineas del papel, y si se deja suficiente espacio entre las palabras. Si los resultos del examen muestran que Natalie se beneficaria recibir terapia ocupacional, comenzare' ayudarle inmediatamente. Por favor, contactame si ustedes tienen algunas preguntas. Atentamente, Tracy Hensley, OTR/L ______ Autorizo para que examinen las habilidades motores finas de Natalie. ______ No autorizo para que examinen las habilidades motores finas de Natalie. ________________________________________ Su firma ________________________________________ La fecha
Yo soy la maestra de historia de vuestro hija Evelyn. Yo lo escribo porque estoy preocupado de ella. Evelyn es una muchacha muy simpatico, inteligente, y capaz. Ella esta en mi clase hasta septiembre. Ella pueda hacer todo el trabajo. La clase no es dificile para ella.
La problema es su comportamiento. Ella quiere hablar con sus amigos. A veces ella no me escucha. Ella quiere divertirse. Su comportamiento tiene un efecto negativo con los otros estudiantes en clase.
Por favor, habla con ella. Yo se que ella puede hacer mucho mejor en mi clase.
Yo soy la profesora de historia de su hijo/hija. Nuestra clase va tener una excursión a Mount Vernon (Virginia) el dia 15 deciembre. Mount Vernon es un sitio histórico. Es la casa de George Washington, nuestro primero presidente. Los estudiantes aprenden mucho de George Washington este ano, y esta excursión es muy importante para ellos.
El costo es de $10. Los estudiantes van traer la almuerzo de la cafetería. Los autobuses recogerán al los niños y los devolverán a Blair a son las dos.
Tenga la bondad de completar esta información:
Su hijo/a tiene alguna alergia? __________________________
Su hijo/a necesita alguna medicina? ______________________
_____________________ _________________ FIRMA FECHA
Muchas gracias,
Natalie Waltz, Departamento de ESOL Montgomery Blair High School
Renee DeVett Permission Slip Assignment Permiso para Paseo Estamos planeando un paseo a Cougar Dash Seneca Valley High School el dia viernes, Mayo 1,2014 Necesitamos su aprobacion para que su hijo participe. Vamos a partir aproximadamente a las: 7:00 AM y regresaremos a las: 9:30 AM. Viajaremos en bus. El paseo sera supervisado. Por favor llameme si tiene alguna pregunta. Necesito este permiso para el lunes, el premier de Abril . _______________________ tiene permiso para participar en el paseo descrito. (Nombre del hijo/a) ____________________ _________________ (Firma del padre o guardian) (fecha)
La clase de la historia va a tener una excursión a Annapolis el día 11 de abril.
No hay ningún costo. Los estudiantes deben traer su almuerzo o dinero para comprar su almuerzo. Los autobús se reunirá para en frente la escuela y volverá a tiempo. Una excursión es de la noche a las dos.
Por favor marque uno de los siguientes:
__ Tiene permisión __ No tiene permisión
__ trae su proprio __ trae el dinero para el almuerzo
__________________________________________________ firma de los padres
Contacto de emergencia _________________________________ Nombre
EL programa deESOL va a tener una excursion a 26 el dia de abril. El costo es de $10. Los estudiantes deben traer su almuerzo boda o el dinero suficiente para comprar su almuerzo. Los autobuses recogerán a los niños y los devolverán en la escuela y a la hora que detallan:
Primero llegamos a la museum entonces nosotros visitamos cada la parte de historia de idioma.
Al mediodia hay reunion una la cafeteria para almuerzo.
Despues de eso vemos en museum.
Dejamos la museum a las dos y media.
Tenga la bondad de completer esta informacion:
___ Me gustaria acompanar la excursion como padre/madre volntario/a
__ Me gustaria acompanar a mi hio/a
__ Yo llevare a mi hijo/a hasta ________.
___ Yo recogere a mi hijo/a en ________.
____ Autorizo para que lleven a mi hijo/a al hospital mas cercano en caso de emergencia.
En ____________________ la clase de lectura estará mirando una película en ______________. La película se llama _____________________ y está clasificada ___________. Estamos mirando esta película porque estamos estudiamos una unidad en ___________________.
Tenga la bondad de completar esta información.
_____ Doy consentimiento por mi hijo / a ________________________ para ver _____________________________________ en ___________________.
_____ No doy consentimiento por mi hijo/a ______________________ para ver _____________________________________en ____________________.
_______________________________ Firma de los padres
Gracias para su ayuda, Atentamente, ________________________________ Gretchen Moss Maestra de la clase de lectura Gretchen_R_Moss@mcpsmd.org
Aprobación del padre / tutor para Viajes MCPS Se proporciona transporte Oficina de Apoyo Escolar y Mejora MONTGOMERY COUNTY PUBLIC SCHOOLS Rockville, Maryland 20850
PARA SER COMPLETADO POR EL PATROCINADOR VIAJE: Escuela: Watkins Mill HS Nivel de Grado:______________ Fecha (s) de Trip___________________ Ubicación del viaje (incluya ciudad y estado)___________________________________ Acuerdo de Transporte: Bus MCPS Propósito de Trip:_________________________________________________________ Personal de la Escuela Sponsor:_______________________________ Feche:________ El estudiante nombrado abajo puede ser excusado de participar en la actividad descrita anteriormente Firma del Director:__________________________________________________________
Padres / Tutores de Responsabilidad Financiera Las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (MCPS) y se mencionó anteriormente en la escuela quieren aconsejar a los padres y tutores de las posibilidades responsabilidad financiera que pudiera tener, en el caso de que la actividad mencionada se cancela, retrasado, interrumpido o revisado.
Yo doy permiso para que mi hijo participe en la actividad descrita anteriormente. NO doy permiso para que mi hijo participe en la actividad descrita anteriormente. Nombre del Padre / Tutor:___________________________________________ Contact Emergencia____________________________________ Telephono:______________ Tutor Signature Padres______________________________________________________
El programa de biblioteca y el departamente de ingles va a tener una excursion a Folger Shakespeare Theater el dia 24 de Febrero. Folger Shakespeare Library tiene una teatro dentro de la biblioteca. Nosotros iremos a un actuacion clasico en el teatro. Los estudiantes aprenden mucho de literatura clasica este ano, y esta excursion es muy importante.
El costo es de $10. Los estudiantes deben comer su almuerzo en una bolsa o necesitas dinero suficiente para comprar su almuerzo.
Los autobuses recogeran al los ninos y los devolveran a Whitman a las dos.
Por favor completar esta informacion.
Marque uno: ________Tiene permision ________ No tiene permision
_________ Su hijo/a tiene alguna alergia? _________ Su hijo/a necesita medicina?
Contacto de emergencia: Nombre ___________________________ Telefono _______________________
Firma ______________________________ Fecha _________________________
Me llamo Senora Judith Allison. Yo trabajo como la asistente de Ms. Jane Smith en la officina del educacion especial de la escuela Gaithersburg High School. La fecha de la reunion para su hija _______ del IEP es el 10 de Marzo, sera a la una de la tarde. ?Pueden ustedes asistir a la reunion? El numero de telefono es 301-284-4560. Pueden llamar mas tarde para confirmar. Gracias.
Qué: Jugar con agua Cuándo: martes, miércoles y jueves en julio y agosto Dónde: En una pequeña piscina en la terraza exterior), en el clase grande, y fuera en la sombra. * Por favor, traiga a su hijo con su ropa regular. Traiga un traje de baño, pañal de agua, toalla, cambio de ropa y pañales / pañales todos las dias. Sombreros y también son bueno. ** Aplique protector solar antes de venir a clase. Nos quedaremos en la sombra tanto como sea possible. Aplicar protector solar cada día por favor.
Por favor, de permiso para que su hijo/hija assist a un viaje al zoológico de Washington, D.C..
Fecha del viaje: veinte uno de Abril
Nombre del estudiante: ______________________ Teléfono de casa:____________________________ Celular: ___________________________________ Nombre del contacto de emergencia: Numero de telefono de contacto de emergencia
Por favor signo y fecha _____________________________________ G.L.
Estimado padre, Su hijo irá a una excursión. Lea la información en la parte superior de este formulario, luego firme y devuelva el formulario de permiso al pie de este formulario antes de marcha 28, 2018. Información de viaje de campo: Fecha: abril 15 Ubicación: Lincoln Memorial Propósito: Aprender acerca del presidente Lincoln Costo: $ 25 Efectivo o cheque pagadero a: Wootton HS Medio de transporte: bus escolar Salir de la escuela: 8:45 a.m. Regresar a la escuela: 1:45 pm Instrucciones especiales: Tomar una bolsa de almuerzo ____________________________tiene permiso para asistir a una excursión a Adjunto, encuentre efectivo / cheque por la cantidad de _____________________ para cubrir el costo del viaje. En caso de emergencia, comuníquese con: Nombre: _________________________________________ Teléfono: ______________________________
Firma del padre:___________________________________ Fecha: _____________________
aprobacion de sus padres o tutores para viaje green apple escuela primaria Grado 2 Fecha de viaje: 22 de marzo de 2018 Hora de viaje: de 9:00 de dias a 1:00 de tardes Ubicacion de viaje: Zoologico Nacional, Washington, dc Transporte en bus de MCPS Proposito de viaje: explorer varias familias animals Escuela personal patrocinador: la sra. Peggy Rey Firma del Director:______________________________________________________ costo: $10,00 nombre del estudiante:__________________________________________________ professor del estudiante:_________________________________________________
Doy permiso a mi hijo/a a asistir a este viaje. Me gustaria acompanarnos en este viaje
Numero de telefono:_____________________________________________________ Contacto de emergencia:__________________________________________________ Numero de telefono de contacto de emergencia:_______________________________ Firma del padre:_________________________________________________________ fecha:_________________________________________________________________
Nota de permiso Queridos padres/madres: La clase de español va a una español teatro en la universidad montgomery. Por favor escribe el formulario: El nombre de estudiante: ___________ si tiene permiso ___________ no tiene permiso
Nombre de padre:____________________ Nombre de madre:___________________ Telefono celular de padre: _____________ Telefono celular de madre: ____________ Firma del padre: _____________________ Firma del madre: ____________________ Fecha: _____________________________
Mi nombre es la Sra. Dubois y yo soy el Patólogo de Habla-Lenguaje para la escuela primaria Strathmore. Yo tengo preguntas de la therapia de su hijo/hija. Por favor complete este formulario.
El nombre del niño/niña:
Nombres y correos electrónicos de los padres:
¿Tengo permiso para dar los deberes a su hijo/hija?
¿Tiene su hijo/hija alguna alergia?
¿Tengo permiso para usar dulces en terapia?
¿Tiene alguna sugerencia o preocupación acerca de la terapia de su hijo/hija?
Mi nombre es Señor Dia. Yo necesito tu permiso para que su hijo(a) mirra una pelicula en la escuela. La pelicula es “Supersize Me.” Nostostros analizamos nutricion en la comida en la pelicula.
Fecha de la pelicula es diez y once del abril.
Por favor escribe el formulario: Nombre de estudiante:____________ Nombre de padre o madre:________ Numero de telefono mejor:_________
_________ si tiene permiso _________ no tiene permiso
Firma del padre o madre:___________ Nombre impreso:___________ Fecha: __________
Tengas las preguntas? Mi numero de telefono cellular es 301-250-9747.
Estamos planeando un viaje a Kennedy Center_____ en tres de april de 2018
Saldremos de la escuela a las noventa y media y regresaremos al mediodía
Su hijo deberá traer: Formulario de permiso de viaje de campo (abajo)
Guarde esta nota en casa y publíquela como recordatorio. ¡Gracias!
Señor De Valoes
Por favor, corte esta sección del formulario y devuélvalo a la escuela antes 27 de marzo de 2018.
Este estudiante de lu clase tarde de la martes tiene mi permiso para asistir a la excursión a Kennedy Center en tres de abril de 2018
Marque uno:
Podré asistir como acompañante. Por favor contáctame en ______XX_________. No puedo asistir como acompañante. ________________________ Firma de los padres Señora Wayne Firma de los padres
Señor/Señora, Su hijo/hija está invitado a una exscursión de la escuela. Los estudiantes van a Cunningham Falls para educatión de afueda. Este exscursión es el 5 de marzo. Los estudiantes necesitan ropa para el frio y la lluvia. Su hijo/hija necesita el agua y el almuerzo tambien. Los autobús van al parque a la 9:00 por la mañana y van a la escuela a la 3:00 por la tarde. Por favor escribe la información de emergencia abajo: Nombre de estudiante:______________________________________________________ Edad de estudiante:______________________________________________________ Nombre de los padres:_________________________________________________________ Numero de telefono:________________________________________________________ Nombre de doctor:__________________________________________________________ Numero de la oficina de doctor:____________________________________________________ Quieres ser un chaperón?: si______ no_______
Firma de los padres_____________________________________________ Fecha______________
Programa de Educacion Ambiental al Aire Libre 21-25 de Mayo de 2018
En 21-25 de Mayo tendremos una excursion a la Lathrop E. Smith Center en Rockville, Maryland. Los estudiantes saldran de Dr. Martin Luther King, Jr. Middle School a las 9:00 a.m. en 21 de Mayo y regresará a las 2:00 p.m. en 25 de Mayo.
Complete este formulario de permiso de interes preliminar si desea que asista su hijo de sexto grado.
Nombre del estudiante: __________ Nombre del contacto de emergencia: __________ Numero de telefono: __________ ¿Ninguna alergia?: __________
Doy permiso para que mi hijo asista Nombre del padre: __________ Firma de los padres: __________
Nuestra classe está visitando The Chesapeake Bay en dia 6 de Abril 2018. Salir escuela 9:30 AM y regreso 3:30 Pm. Por favor complete éste formulario para que su hijo o hija participar.
El estudiante nombre: nombre de los padres Número de teléfono:
Contacto de emergencia: Número de teléfono:
Sí, mi hijo puede asistir ______ No, mi hijo no puede asistir _______
Queridos Padres, Los estudiantes de clase ESOL cinco ire de viaje a Washington D.C. el 6 de Mayo. Los estudiantes necesitarán traer un almuerzo y una botella de agua. Visitaremos los monumentos y los estudiantes aprenderán sobre los museos Smithsonian. El costo del autobús es de $ 5.00. Devuelva esta hoja de permiso firmada y el pago antes del 15 de abril. Gracias.
Hoja de permiso. Vamos a ir de excursion al musea el de quatro de diciembre de 2018 de nieve a uno. Por favor firme y devuelva la hoja a mas far el de novembre. Numero de casa------------------ Numero de cellular-------------- Nombre y numero de contacto de emergencia----------------- pago devuela el formulario lo antes posible si desea que su hijo participe.
Su hijo fue seleccionado para participar en el nuevo club de libros para ninos de quinto grado de la Escuela Diamond. Espero que este club se ayuda ganar el interés de los estudiantes en leyendo por placer y ayuda a elevar sus habilidades de leyendo. Durante el club, leeremos y discutiremos el libro. Se dare libros a los estudiantes para que los guarden y se les pedirá que lean fuera del club. Los libros elegidos son: Charlie and the Chocolate Factory de Roald Dahl y The Candymakers de Wendy Mass.
Espero que su hijo esté feliz de participar en este club de libros y hablara acerca de los libros con usted. Por favor, contactame si tiene preguntas.
Le doy a mi hijo ________________________________ permiso para participar en el club de libros para niños de quinto grado de Diamond Elementary. Entiendo que el club se reunirá los viernes durante el almuerzo. Los clubes no se reunirán cuando la escuela no esté en sesión.
Información de contacto de los padres:
Nombre (s) de los padres: ___________________________
La mejor manera de contactar: Teléfono (trabajo o casa): ___________________________ Correo electrónico (trabajo o domicilio): ___________________________
Yo,__________________________ (nombre del alumno) he leido y estoy de acuerdo en seguir todas las reglas de seguridad de este contrato. Sé que debo seguir estas reglas para asegurar mi seguridad, y la de mis compañeros e instructores. Yo cooperaré con mi instructor y mis compañeros para mantener un laboratorio seguro. Támbien seguiré las instrucciones orales y escritas dadas por el instructor. Sé que cualquier infracción de este contrato de seguridad que sea resultado de una conducta peligrosa en el laboratorio o de mi mala conducta, puede resultar en ser sacado del laboratorio, detención, no aprobar esta clase, y/o ser expulsado de esta clase. ____________________________ Firma del estudiante ____________________________ Fecha
Estimado Padre o Guardián, Pensamos que usted debe ser informado del esfuerzo de la escuela de crear y mantener la clase/laboratorio de ciencias segura. Con la cooperación de los instructores, padres, y alumnos, un programa de instrucción seguro puede eliminar, prevenir, y corregir posibles riesgos. Usted debe conocer las instrucciones de seguridad que su hijo o hija recibirá antes de empezar cualquier actividad en el laboratorio. Por favor, lea la lista de reglas de seguridad en la parte de arriba. No se permitirá a ningún alumno empezar a hacer actividades en el laboratorio a no ser que este contrato haya sido firmado por el alumno y el padre o guardián y este en el archivo del maestro. Su firma en este contrato indica que usted ha leído este Contrato de Seguridad del Alumno, que sabe de las medidas tomadas para asegurar la seguridad de su hijo o hija en el laboratorio de ciencias, y que hablará con su hijo o hija sobre mantener este contrato y seguir las reglas y procesos en el laboratorio. ____________________________ Firma del Padre o Guardián ____________________________ Fecha
Los estudieantes de clase computadora va a tener en programma competicion en 12, decienbre 2018. este conpeticion es mejor para experiencia por estudintes.
Paseo por los jardines de Brookside Cuándo: Nuestra excursión será el 9 de mayo. Si llueve, todavía iremos el 9 de mayo. Hora: saldremos a las 9:15 am y regresaremos alrededor de la 1:15 pm. Qué llevar: Los estudiantes deben traer una bolsa de almuerzo y una bebida. Por favor complete y devuelva la sección inferior si desea pedir una bolsa de comida de la escuela. ---------------------------------------------------------------------------
El nombre del estudiante _______________________________
Firma de los padres ___________________________________
Me gustaría pedir una bolsa de almuerzo para el viaje de campo. _____
TRANSPORTE: Los padres deben proporcionar su propio transporte y reunirse con la clase en el Parque Regional de Wheaton en el patio de recreo junto al estacionamiento.
QUÉ LLEVAR: Vosotros mismos! (y tal vez una botella de agua)
Esta es una gran oportunidad para que pase un tiempo de calidad con su hijo y vea cómo aplican todas las habilidades que están aprendiendo en la escuela a la vida real. Esta también es una gran oportunidad para obtener el apoyo de su educador de padres con respecto a las estrategias para ayudar a que las salidas sean más exitosas para usted y su hijo. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Por favor, separe y devuelva a la maestra de su hijo el jueves 2 de mayo de 2019.
Nombre del niño ___________________________________________
Permiso de los padres para que su hijo/hija participe en una excursión de la escuela: La producción teatral de “As You Like It” de Washington Shakespeare Company
Escuela: Watkins Mill High School Maestro/a: Sra B Clase: Clase de literatura inglesa Destino de la excursión: Washington Shakespeare Company, Alexandria, VA Fecha de la excursión: el 27 de marzo del 2019 Tiempo: de 10.00 hasta las 14.00 horas (10am-2pm) Cuesta? $5
Doy permiso a mi hijo/hija participe en esta excursión.
Nombre del estudiante: ________________ Domicilio: __________________________ Celular del estudiante: ________________ Correo electrónico: ____________________ Nombre de Padre, Madre, o Guardián: _______________ Firma del Guardián: _____________________ Telefóno de casa: ______________________ Telefóno de emergencía: ___________________
El 13 de mayo, nuestra clase irá a un viaje al zoológico. Hemos estado aprendiendo sobre diferentes hábitats de animales en la clase de ciencias. Estaremos estudiando los diferentes tipos de hábitats en el zoológico. Por favor asegúrese de que su estudiante traiga una bolsa de almuerzo o dinero para comprar el almuerzo. El autobús saldrá a las 9:00 y regresará a las 2:00. Por favor revise el clima y haga que su hijo se vista en consecuencia. Si tiene alguna pregunta por favor llámeme.
Estimados padres, Nuestra clase de tercer grado irá al Zoológico Nacional el 1 de junio de 2019. Saldremos a las 7:00 AM de la mañana y regresaremos para el almuerzo a las 12:00 del mediodía. Cada niño tendrá que pagar 5 dólares. Por favor envíe dinero en efectivo solamente. Necesitamos un adulto por cada 5 niños. La cuota de chaperón es gratuita. Gracias por su cooperación, Señora maria brady Sr. Dwayne Gregory ----------------------------------------- Sí, mi hijo __________ asistirá Sí, seré un chaperón. No, mi hijo no asistirá.
Noche de Información en la Biblioteca Pública Patrocinado por el programa de ESOL
Júntese con nosotros y sus familias para aprender acerca de los programas y recursos gratis que existen en la Biblioteca Pública del Condado de Howard. Tendrán la oportunidad de recibir una tarjeta de la biblioteca si todavía no tienen una.
Quién: Usted y su familia Propósito: Una introducción a la biblioteca y sus servicios Lugar: Biblioteca Pública, Sucursal Este 6600 Cradlerock Way, Columbia, MD Fecha: miércoles, 16 de marzo Hora: 6:00-8:00pm
Completar la siguiente información y regresar el talón a la maestra/o de su hijo/a si usted va a participar. Nombre del estudiante: _____________________ Nombre del padre/tutor: _____________________ Teléfono:_________________________________ Número de personas que vienen: ________
Por favor regresar este talón a la/el maestra/o de su hijo antes del martes, 15 de marzo
PADRES: Su hijo va a ir de excursion el 1 de Marzo de 2019 a UMd en College Park,Md. Asistiremos a un partido de baloncesto femenino contra U of Iowa a las 6:30pm. El costo es de doce dolares,que incluye un boleto del juego y el viaje en autobus hacia y desde del juego.En efectivo solo saldremos de GMS a las 5:30pm y regresaremos a GMS a las 9:45pm. Por favor devuelva este formulario firmado el 20 de febrero. Firma: Fecha:
1 febrero 2019 Estimados padres, El club de estudiante a estudiante se ha dado permisión a viajar la feria universidad en miércoles, de seis de febrero. El grupo estará acompañado con maestros y padres. El viaje dejará la escuela a los ocho en la mañana y regresar a las dos en la tarde. Los estudiantes necesitan el papel de permisión para participar en el viaje del escuela. Si da permisión para participar en este viaje, por favor completa y firma a baja en este papel y tiene su hijo volver este papel a la escuela. ______________________ tiene mi permisión para viaje en 6 de febrero 2019 la feria universidad. (el nombre de estudiante)
____________________________ _____________________________________ (Firma de los padres) (numero de los padres en caso de emergencia)
1 febrero 2019 Estimados padres, El club de estudiante a estudiante se ha dado permisión a viajar la feria universidad en miércoles, de seis de febrero. El grupo estará acompañado con maestros y padres. El viaje dejará la escuela a los ocho en la mañana y regresar a las dos en la tarde. Los estudiantes necesitan el papel de permisión para participar en el viaje del escuela. Si da permisión para participar en este viaje, por favor completa y firma a baja en este papel y tiene su hijo volver este papel a la escuela. ______________________ tiene mi permisión para viaje en 6 de febrero 2019 la feria universidad. (el nombre de estudiante)
____________________________ _____________________________________ (Firma de los padres) (numero de los padres en caso de emergencia)
This comment has been removed by the author.
ReplyDeleteSenor y Senora Hernandez,
ReplyDeleteSoy la terapeuta ocupacional de su hija, Natalie en la escuela de Seven Locks. Su profesor me pidio' examinar a Natalie porque esta preocupada con sus habilidades motores finas. Quierria obtener su permisso antes que hacer el examen. Por favor, firma el formulario a continuacion como ustedes deciden.
En este examen, voy a observar como Natalie manipula su lapiz, como forma sus leteras, si puede poner sus leteras en las lineas del papel, y si se deja suficiente espacio entre las palabras. Si los resultos del examen muestran que Natalie se beneficaria recibir terapia ocupacional, comenzare' ayudarle inmediatamente.
Por favor, contactame si ustedes tienen algunas preguntas. Atentamente,
Tracy Hensley, OTR/L
______ Autorizo para que examinen las habilidades motores finas de Natalie. ______ No autorizo para que examinen las habilidades motores finas de Natalie.
________________________________________ Su firma ________________________________________ La fecha
6 marzo 2014
ReplyDeleteSenora,
Yo soy la maestra de historia de vuestro hija Evelyn. Yo lo escribo porque estoy preocupado de ella. Evelyn es una muchacha muy simpatico, inteligente, y capaz. Ella esta en mi clase hasta septiembre. Ella pueda hacer todo el trabajo. La clase no es dificile para ella.
La problema es su comportamiento. Ella quiere hablar con sus amigos. A veces ella no me escucha. Ella quiere divertirse. Su comportamiento tiene un efecto negativo con los otros estudiantes en clase.
Por favor, habla con ella. Yo se que ella puede hacer mucho mejor en mi clase.
Atenamente,
Natalie Waltz, Blair High School
Senor/Senora:
ReplyDeleteYo soy la profesora de historia de su hijo/hija. Nuestra clase va tener una excursión a Mount Vernon (Virginia) el dia 15 deciembre. Mount Vernon es un sitio histórico. Es la casa de George Washington, nuestro primero presidente. Los estudiantes aprenden mucho de George Washington este ano, y esta excursión es muy importante para ellos.
El costo es de $10. Los estudiantes van traer la almuerzo de la cafetería. Los autobuses recogerán al los niños y los devolverán a Blair a son las dos.
Tenga la bondad de completar esta información:
Su hijo/a tiene alguna alergia? __________________________
Su hijo/a necesita alguna medicina? ______________________
_____________________ _________________
FIRMA FECHA
Muchas gracias,
Natalie Waltz,
Departamento de ESOL
Montgomery Blair High School
Renee DeVett
ReplyDeletePermission Slip Assignment
Permiso para Paseo
Estamos planeando un paseo a Cougar Dash Seneca Valley High School
el dia viernes, Mayo 1,2014
Necesitamos su aprobacion para que su hijo participe.
Vamos a partir aproximadamente a las: 7:00 AM
y regresaremos a las: 9:30 AM.
Viajaremos en bus. El paseo sera supervisado.
Por favor llameme si tiene alguna pregunta.
Necesito este permiso para el lunes, el premier de Abril .
_______________________ tiene permiso para participar en el paseo descrito.
(Nombre del hijo/a)
____________________ _________________
(Firma del padre o guardian) (fecha)
26 de Marzo, 2014
ReplyDeleteAutorización de Viaje de estudios
Señor/Señora:
La clase de la historia va a tener una excursión a Annapolis el día 11 de abril.
No hay ningún costo. Los estudiantes deben traer su almuerzo o dinero para comprar su almuerzo. Los autobús se reunirá para en frente la escuela y volverá a tiempo. Una excursión es de la noche a las dos.
Por favor marque uno de los siguientes:
__ Tiene permisión
__ No tiene permisión
__ trae su proprio
__ trae el dinero para el almuerzo
__________________________________________________ firma de los padres
Contacto de emergencia
_________________________________ Nombre
_________________________________ Teléfono
La Profesora Brandy Reazer
Formo debido Volver 31 de Marzo, 2014
Senor/Senora:
ReplyDeleteEL programa deESOL va a tener una excursion a 26 el dia de abril.
El costo es de $10. Los estudiantes deben traer su almuerzo boda o el dinero suficiente para comprar su almuerzo. Los autobuses recogerán a los niños y los devolverán en la escuela y a la hora que detallan:
Primero llegamos a la museum entonces nosotros visitamos cada la parte de historia de idioma.
Al mediodia hay reunion una la cafeteria para almuerzo.
Despues de eso vemos en museum.
Dejamos la museum a las dos y media.
Tenga la bondad de completer esta informacion:
___ Me gustaria acompanar la excursion como padre/madre volntario/a
__ Me gustaria acompanar a mi hio/a
__ Yo llevare a mi hijo/a hasta ________.
___ Yo recogere a mi hijo/a en ________.
____ Autorizo para que lleven a mi hijo/a al hospital mas cercano en caso de emergencia.
Senor/Senora:
ReplyDeleteEn ____________________ la clase de lectura estará mirando una película en ______________. La película se llama _____________________ y está clasificada ___________. Estamos mirando esta película porque estamos estudiamos una unidad en ___________________.
Tenga la bondad de completar esta información.
_____ Doy consentimiento por mi hijo / a ________________________ para ver _____________________________________ en ___________________.
_____ No doy consentimiento por mi hijo/a ______________________ para ver _____________________________________en ____________________.
_______________________________
Firma de los padres
Gracias para su ayuda,
Atentamente,
________________________________
Gretchen Moss
Maestra de la clase de lectura
Gretchen_R_Moss@mcpsmd.org
Aprobación del padre / tutor para Viajes
ReplyDeleteMCPS Se proporciona transporte
Oficina de Apoyo Escolar y Mejora
MONTGOMERY COUNTY PUBLIC SCHOOLS
Rockville, Maryland 20850
PARA SER COMPLETADO POR EL PATROCINADOR VIAJE:
Escuela: Watkins Mill HS Nivel de Grado:______________
Fecha (s) de Trip___________________
Ubicación del viaje (incluya ciudad y estado)___________________________________
Acuerdo de Transporte: Bus MCPS
Propósito de Trip:_________________________________________________________
Personal de la Escuela Sponsor:_______________________________ Feche:________
El estudiante nombrado abajo puede ser excusado de participar en la actividad descrita anteriormente
Firma del Director:__________________________________________________________
Padres / Tutores de Responsabilidad Financiera
Las Escuelas Públicas del Condado de Montgomery (MCPS) y se mencionó anteriormente en la escuela quieren aconsejar a los padres y tutores de las posibilidades
responsabilidad financiera que pudiera tener, en el caso de que la actividad mencionada se cancela, retrasado, interrumpido o revisado.
Yo doy permiso para que mi hijo participe en la actividad descrita anteriormente.
NO doy permiso para que mi hijo participe en la actividad descrita anteriormente.
Nombre del Padre / Tutor:___________________________________________
Contact Emergencia____________________________________ Telephono:______________
Tutor Signature Padres______________________________________________________
Senor/Senora:
ReplyDeleteEl programa de biblioteca y el departamente de ingles va a tener una excursion a Folger Shakespeare Theater el dia 24 de Febrero. Folger Shakespeare Library tiene una teatro dentro de la biblioteca. Nosotros iremos a un actuacion clasico en el teatro. Los estudiantes aprenden mucho de literatura clasica este ano, y esta excursion es muy importante.
El costo es de $10. Los estudiantes deben comer su almuerzo en una bolsa o necesitas dinero suficiente para comprar su almuerzo.
Los autobuses recogeran al los ninos y los devolveran a Whitman a las dos.
Por favor completar esta informacion.
Marque uno:
________Tiene permision
________ No tiene permision
_________ Su hijo/a tiene alguna alergia?
_________ Su hijo/a necesita medicina?
Contacto de emergencia:
Nombre ___________________________ Telefono _______________________
Firma ______________________________ Fecha _________________________
Muchas gracias,
Senora Moyo, la bibliotecaria
Estimado Padres of ________________
ReplyDeleteMe llamo Senora Judith Allison. Yo trabajo como la asistente de Ms. Jane Smith en la officina del educacion especial de la escuela Gaithersburg High School. La fecha de la reunion para su hija _______ del IEP es el 10 de Marzo, sera a la una de la tarde. ?Pueden ustedes asistir a la reunion? El numero de telefono es 301-284-4560. Pueden llamar mas tarde para confirmar. Gracias.
Sinceramente,
Judith Allison
Atención Padres
ReplyDelete¡Verano divertido!
Qué: Jugar con agua
Cuándo: martes, miércoles y jueves en julio y agosto
Dónde: En una pequeña piscina en la terraza exterior), en el clase grande, y fuera en la sombra.
* Por favor, traiga a su hijo con su ropa regular. Traiga un traje de baño, pañal de agua, toalla, cambio de ropa y pañales / pañales todos las dias. Sombreros y también son bueno.
** Aplique protector solar antes de venir a clase. Nos quedaremos en la sombra tanto como sea possible. Aplicar protector solar cada día por favor.
Estimados Padres o Guardián:
ReplyDelete¡Vamos a tener un picnic la clase de cuarto grado para celebrar el fin de ano!
Fecha: 7 de Junio
Tiempo: 12:00 – 2:30
Lugar: Parque de Stevens
Costo: Gratis
Por favor, firme su nombre dar permiso para que su hijo atender al picnic.
Doy permiso para que mi hijo/hija, _______________________ atender al picnic.
______________________________________
Firma
P.S. No se olvide de poner protector solar su hijo antes de
enviarlos a la escuela y llevar ropa cómoda y zapatos de
deporte.
(Leigh Ross)
Autorizacion del Padre/Madre/Guardian para que su hijo(a) participe en una excursion de la escuela.
ReplyDeleteEscuela: Captain James E. Daly Elementary School
Nivel de Grado: Kindergarten
Fecha del Viaje: Mayo 18 de 9:30a.m. a 1:30p.m.
Lugar del Viaje: Museo de arte Americano Smithsonian en Washington DC
Arreglos de Transporte: Autobus de MCPS
Costo para el estudiante: Gratis
Proposito del Viaje: Para exponer diferentes tipos de arte relacionado con America a los estudiantes
Nombre de Estudiante: _______________________________
Maestra(o) de estudiante: ______________________________
Autorizo que mi hijo(a) participe en la actividad descrita arriba___________
NO autorizo que mi hijo(a) participe en la actividad descrita arriba_________
Nombre del Padre/Madre/Guardian ______________________
Numero de Telefono_____________________
Contacto en caso de emergencia___________________________
Numero de telefono__________________
Firma del Padre/Madre/Guardian______________
Fecha de hoy__________________
Muchas gracias,
La maestra de su hijo(a)
Luiza Danciu
Queridos Padres,
ReplyDeletePor favor, de permiso para que su hijo/hija assist a un viaje al zoológico de Washington, D.C..
Fecha del viaje: veinte uno de Abril
Nombre del estudiante: ______________________
Teléfono de casa:____________________________
Celular: ___________________________________
Nombre del contacto de emergencia:
Numero de telefono de contacto de emergencia
Por favor signo y fecha _____________________________________ G.L.
Formulario de permiso de viaje
ReplyDeleteEstimado padre,
Su hijo irá a una excursión. Lea la información en la parte superior de este formulario, luego firme y devuelva el formulario de permiso al pie de este formulario antes de marcha 28, 2018.
Información de viaje de campo:
Fecha: abril 15
Ubicación: Lincoln Memorial
Propósito: Aprender acerca del presidente Lincoln
Costo: $ 25
Efectivo o cheque pagadero a: Wootton HS
Medio de transporte: bus escolar
Salir de la escuela: 8:45 a.m. Regresar a la escuela: 1:45 pm
Instrucciones especiales: Tomar una bolsa de almuerzo
____________________________tiene permiso para asistir a una excursión a
Adjunto, encuentre efectivo / cheque por la cantidad de _____________________ para cubrir el costo del viaje.
En caso de emergencia, comuníquese con:
Nombre: _________________________________________ Teléfono: ______________________________
Firma del padre:___________________________________ Fecha: _____________________
This comment has been removed by the author.
ReplyDeleteThis comment has been removed by the author.
ReplyDeleteaprobacion de sus padres o tutores para viaje
ReplyDeletegreen apple escuela primaria
Grado 2
Fecha de viaje: 22 de marzo de 2018
Hora de viaje: de 9:00 de dias a 1:00 de tardes
Ubicacion de viaje: Zoologico Nacional, Washington, dc
Transporte en bus de MCPS
Proposito de viaje: explorer varias familias animals
Escuela personal patrocinador: la sra. Peggy Rey
Firma del Director:______________________________________________________
costo: $10,00
nombre del estudiante:__________________________________________________
professor del estudiante:_________________________________________________
Doy permiso a mi hijo/a a asistir a este viaje.
Me gustaria acompanarnos en este viaje
Numero de telefono:_____________________________________________________
Contacto de emergencia:__________________________________________________
Numero de telefono de contacto de emergencia:_______________________________
Firma del padre:_________________________________________________________
fecha:_________________________________________________________________
ct
Nota de permiso
ReplyDeleteQueridos padres/madres:
La clase de español va a una español teatro en la universidad montgomery.
Por favor escribe el formulario:
El nombre de estudiante:
___________ si tiene permiso
___________ no tiene permiso
Nombre de padre:____________________
Nombre de madre:___________________
Telefono celular de padre: _____________
Telefono celular de madre: ____________
Firma del padre: _____________________
Firma del madre: ____________________
Fecha: _____________________________
Muchas gracias!
fb
Hola señor/señora,
ReplyDeleteMi nombre es la Sra. Dubois y yo soy el Patólogo de Habla-Lenguaje para la escuela primaria Strathmore. Yo tengo preguntas de la therapia de su hijo/hija. Por favor complete este formulario.
El nombre del niño/niña:
Nombres y correos electrónicos de los padres:
¿Tengo permiso para dar los deberes a su hijo/hija?
¿Tiene su hijo/hija alguna alergia?
¿Tengo permiso para usar dulces en terapia?
¿Tiene alguna sugerencia o preocupación acerca de la terapia de su hijo/hija?
Firma de la madre o el padre:
Fecha:
Muchas gracias!
DD
Hola Señor/Senora,
ReplyDeleteMi nombre es Señor Dia. Yo necesito tu permiso para que su hijo(a) mirra una pelicula en la escuela. La pelicula es “Supersize Me.” Nostostros analizamos nutricion en la comida en la pelicula.
Fecha de la pelicula es diez y once del abril.
Por favor escribe el formulario:
Nombre de estudiante:____________
Nombre de padre o madre:________
Numero de telefono mejor:_________
_________ si tiene permiso
_________ no tiene permiso
Firma del padre o madre:___________
Nombre impreso:___________
Fecha: __________
Tengas las preguntas? Mi numero de telefono cellular es 301-250-9747.
Muchas Gracias!
CFD
12 de marzo de 2018
ReplyDeleteQuerido padre,
Estamos planeando un viaje a Kennedy Center_____ en tres de april de 2018
Saldremos de la escuela a las noventa y media y regresaremos al mediodía
Su hijo deberá traer:
Formulario de permiso de viaje de campo (abajo)
Guarde esta nota en casa y publíquela como recordatorio.
¡Gracias!
Señor De Valoes
Por favor, corte esta sección del formulario y devuélvalo a la escuela antes 27 de marzo de 2018.
Este estudiante de lu clase tarde de la martes tiene mi permiso para asistir a la excursión a Kennedy Center en tres de abril de 2018
Marque uno:
Podré asistir como acompañante. Por favor contáctame en ______XX_________.
No puedo asistir como acompañante. ________________________ Firma de los padres
Señora Wayne
Firma de los padres
Señor/Señora,
ReplyDeleteSu hijo/hija está invitado a una exscursión de la escuela. Los estudiantes van a Cunningham Falls para educatión de afueda. Este exscursión es el 5 de marzo. Los estudiantes necesitan ropa para el frio y la lluvia. Su hijo/hija necesita el agua y el almuerzo tambien. Los autobús van al parque a la 9:00 por la mañana y van a la escuela a la 3:00 por la tarde. Por favor escribe la información de emergencia abajo:
Nombre de estudiante:______________________________________________________
Edad de estudiante:______________________________________________________
Nombre de los padres:_________________________________________________________
Numero de telefono:________________________________________________________
Nombre de doctor:__________________________________________________________
Numero de la oficina de doctor:____________________________________________________
Quieres ser un chaperón?: si______ no_______
Firma de los padres_____________________________________________ Fecha______________
Sinceramente Senora A.McDowell
Programa de Educacion Ambiental al Aire Libre
ReplyDelete21-25 de Mayo de 2018
En 21-25 de Mayo tendremos una excursion a la Lathrop E. Smith Center en Rockville, Maryland. Los estudiantes saldran de Dr. Martin Luther King, Jr. Middle School a las 9:00 a.m. en 21 de Mayo y regresará a las 2:00 p.m. en 25 de Mayo.
Complete este formulario de permiso de interes preliminar si desea que asista su hijo de sexto grado.
Nombre del estudiante: __________
Nombre del contacto de emergencia: __________
Numero de telefono: __________
¿Ninguna alergia?: __________
Doy permiso para que mi hijo asista
Nombre del padre: __________
Firma de los padres: __________
Stephanie Branch
AUTORIZACIÓN DEL PADRE/MADRE/GUARDIÁN PARA VIAJES
ReplyDeleteEl transporte proporcionado por autobús
Escuela: Jones Lane
Nivel de grado/grupo: cuatro
Fechas Del Viaje : 5 Abril de 2018
Lugar del Viaje : Zoológico nacional
Propósito del Viaje: Educación
Nombre del Estudiante: _________________________
Maestro/a: la senora Kamdar
Autorizo que mi hijo/a participe en la actividad descrita arriba
NO autorizo que mi hijo/a participe en la actividad descrita arriba
Nombre del Padre/Madre _______________________
Número de Teléfono _________________________
Contacto en Caso de Emergencia ___________________________
Número de Teléfono _________________________
Firma del Padre/Madre ______________________________
Fecha_________________
Hola Senor / Senora,
ReplyDeleteMi nombre es Senora Cathcart. En educación física vamos a ir a una excursión a la bolera. Por favor complete el formulario de permiso.
El estudiante nombre:
Contacto de emergencia:
Numero de telefono de contacto de emergencia:
Sí, mi hijo puede asistir ______
No, mi hijo no puede asistir _______
Firma ____________
EC
Hola señor /señorita:
ReplyDeleteMi nombre is Sra. G. En 26 de marzo de 2018, los estudiantes en la escuela primeria de MLK visitarán el museo.
Por favor complete el formulario de permiso y regréselo a la oficina principal.
Nombre de estudiante:
Grado:
Maestro:
Nombre del padre:
Número de teléfono:
Contacto de emergencia:
Número de teléfono:
Sí, mi hijo asistirá ____
No, mi hijo no asistirá ____
gracias, Sra. G.
Buenos Dias,
ReplyDeleteNuestra classe está visitando The Chesapeake Bay en dia 6 de Abril 2018. Salir escuela 9:30 AM y regreso 3:30 Pm. Por favor complete éste formulario para que su hijo o hija participar.
El estudiante nombre:
nombre de los padres
Número de teléfono:
Contacto de emergencia:
Número de teléfono:
Sí, mi hijo puede asistir ______
No, mi hijo no puede asistir _______
Firma ____________
Gracias
Senora Kaplan
Dara Kaplan
Carla Ingram, student 18, Spanish for Educators
ReplyDeletePermission Slip:
5 abril 2018
Queridos Padres,
Los estudiantes de clase ESOL cinco ire de viaje a Washington D.C. el 6 de Mayo. Los estudiantes necesitarán traer un almuerzo y una botella de agua. Visitaremos los monumentos y los estudiantes aprenderán sobre los museos Smithsonian. El costo del autobús es de $ 5.00. Devuelva esta hoja de permiso firmada y el pago antes del 15 de abril. Gracias.
Carla Ingram
Maestra de ESOL
Hoja de permiso.
ReplyDeleteVamos a ir de excursion al musea el de quatro de diciembre de 2018 de nieve a uno. Por favor firme y devuelva la hoja a mas far el de novembre.
Numero de casa------------------
Numero de cellular--------------
Nombre y numero de contacto de emergencia-----------------
pago devuela el formulario lo antes posible si desea que su hijo participe.
Permiso de los padres para que su hijo(a) participe
ReplyDeleteen una excursion modelo de la UN de la escuela
Nombre de la escuela: Gaithersburg Escuela intermedia
Nombre de la excursión: GWCIA modelo de la ONU Confercencia
Destino de la excursión: George Washington University, 800 21st Street, NW, Washington, DC
Fecha de la excursión: sabado, 17 Noviembre 2018
Hora: 7:30-17:30
Alumno de la clase de: modelo de la UN
Nombre del estudiante: ________________________________
Contacto de emergencia: _______________________________
Teléfono de emergencia: _______________________________
Celular: _____________________________________________
_____ Damos permiso para que nuestro hijo(a) participe en la excursion.
Para obtener más información, comuníquese con la Sra. Sanders al xxx-xxx-xxxx.
Su hijo fue seleccionado para participar en el nuevo club de libros para ninos de quinto grado de la Escuela Diamond. Espero que este club se ayuda ganar el interés de los estudiantes en leyendo por placer y ayuda a elevar sus habilidades de leyendo. Durante el club, leeremos y discutiremos el libro. Se dare libros a los estudiantes para que los guarden y se les pedirá que lean fuera del club. Los libros elegidos son: Charlie and the Chocolate Factory de Roald Dahl y The Candymakers de Wendy Mass.
ReplyDeleteEspero que su hijo esté feliz de participar en este club de libros y hablara acerca de los libros con usted. Por favor, contactame si tiene preguntas.
Muchas gracias,
Sra. Marcie Jarquin, bibliotecaria
Marcie_L_Gross@mcpsmd.org
Le doy a mi hijo ________________________________ permiso para participar en el club de libros para niños de quinto grado de Diamond Elementary. Entiendo que el club se reunirá los viernes durante el almuerzo. Los clubes no se reunirán cuando la escuela no esté en sesión.
Información de contacto de los padres:
Nombre (s) de los padres: ___________________________
La mejor manera de contactar:
Teléfono (trabajo o casa): ___________________________
Correo electrónico (trabajo o domicilio): ___________________________
Acuerdo
ReplyDeleteYo,__________________________
(nombre del alumno) he leido y
estoy de acuerdo en seguir todas las
reglas de seguridad de este contrato.
Sé que debo seguir estas reglas para
asegurar mi seguridad, y la de mis
compañeros e instructores. Yo cooperaré
con mi instructor y mis compañeros
para mantener un laboratorio
seguro. Támbien seguiré las
instrucciones orales y escritas dadas
por el instructor. Sé que cualquier
infracción de este contrato de seguridad
que sea resultado de una conducta
peligrosa en el laboratorio o
de mi mala conducta, puede resultar
en ser sacado del laboratorio, detención,
no aprobar esta clase, y/o ser
expulsado de esta clase.
____________________________
Firma del estudiante
____________________________
Fecha
Estimado Padre o Guardián,
Pensamos que usted debe ser informado
del esfuerzo de la escuela de
crear y mantener la clase/laboratorio
de ciencias segura.
Con la cooperación de los instructores,
padres, y alumnos, un programa
de instrucción seguro puede eliminar,
prevenir, y corregir posibles
riesgos.
Usted debe conocer las instrucciones
de seguridad que su hijo o hija
recibirá antes de empezar cualquier
actividad en el laboratorio. Por
favor, lea la lista de reglas de seguridad
en la parte de arriba. No se permitirá
a ningún alumno empezar a
hacer actividades en el laboratorio a
no ser que este contrato haya sido
firmado por el alumno y el padre o
guardián y este en el archivo del
maestro.
Su firma en este contrato indica que
usted ha leído este Contrato de
Seguridad del Alumno, que sabe de
las medidas tomadas para asegurar
la seguridad de su hijo o hija en el
laboratorio de ciencias, y que
hablará con su hijo o hija sobre
mantener este contrato y seguir las
reglas y procesos en el laboratorio.
____________________________
Firma del Padre o Guardián
____________________________
Fecha
Post above is by AP
ReplyDeleteLos estudieantes de clase computadora va a tener en programma competicion en 12, decienbre 2018. este conpeticion es mejor para experiencia por estudintes.
ReplyDeletePor favor, fecha aqui por permiso!
ReplyDeletePaseo por los jardines de Brookside
Cuándo: Nuestra excursión será el 9 de mayo. Si llueve, todavía iremos el 9 de mayo.
Hora: saldremos a las 9:15 am y regresaremos alrededor de la 1:15 pm.
Qué llevar: Los estudiantes deben traer una bolsa de almuerzo y una bebida. Por favor complete y devuelva la sección inferior si desea pedir una bolsa de comida de la escuela.
---------------------------------------------------------------------------
El nombre del estudiante _______________________________
Firma de los padres ___________________________________
Me gustaría pedir una bolsa de almuerzo para el viaje de campo. _____
Una excursión al Parque Regional de Wheaton
ReplyDeleteCUÁNDO: viernes 3 de mayo de 2019
10: 00-11: 00 am
DÓNDE: Parque Regional de Wheaton
2002 Shorefield Road
Wheaton, MD 20902
COSTO: Nada
TRANSPORTE: Los padres deben proporcionar su propio transporte y reunirse con la clase en el Parque Regional de Wheaton en el patio de recreo junto al estacionamiento.
QUÉ LLEVAR: Vosotros mismos! (y tal vez una botella de agua)
Esta es una gran oportunidad para que pase un tiempo de calidad con su hijo y vea cómo aplican todas las habilidades que están aprendiendo en la escuela a la vida real. Esta también es una gran oportunidad para obtener el apoyo de su educador de padres con respecto a las estrategias para ayudar a que las salidas sean más exitosas para usted y su hijo.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Por favor, separe y devuelva a la maestra de su hijo el jueves 2 de mayo de 2019.
Nombre del niño ___________________________________________
_______ Asistiré a esta salida
_______ No puedo asistir a esta salida
____________________________________ _____________________________
Firma de los padres Fecha
This comment has been removed by the author.
ReplyDeletePermiso de los padres para que su hijo/hija participe en una excursión de la escuela:
ReplyDeleteLa producción teatral de “As You Like It” de Washington Shakespeare Company
Escuela: Watkins Mill High School
Maestro/a: Sra B
Clase: Clase de literatura inglesa
Destino de la excursión: Washington Shakespeare Company, Alexandria, VA
Fecha de la excursión: el 27 de marzo del 2019
Tiempo: de 10.00 hasta las 14.00 horas (10am-2pm)
Cuesta? $5
Doy permiso a mi hijo/hija participe en esta excursión.
Nombre del estudiante: ________________
Domicilio: __________________________
Celular del estudiante: ________________
Correo electrónico: ____________________
Nombre de Padre, Madre, o Guardián: _______________
Firma del Guardián: _____________________
Telefóno de casa: ______________________
Telefóno de emergencía: ___________________
Hola,
ReplyDeleteEl 13 de mayo, nuestra clase irá a un viaje al zoológico. Hemos estado aprendiendo sobre diferentes hábitats de animales en la clase de ciencias. Estaremos estudiando los diferentes tipos de hábitats en el zoológico. Por favor asegúrese de que su estudiante traiga una bolsa de almuerzo o dinero para comprar el almuerzo. El autobús saldrá a las 9:00 y regresará a las 2:00. Por favor revise el clima y haga que su hijo se vista en consecuencia. Si tiene alguna pregunta por favor llámeme.
Gracias,
Senor Kallarackal
Estimados padres,
ReplyDeleteNuestra clase de tercer grado irá al Zoológico Nacional el 1 de junio de 2019. Saldremos a las 7:00 AM de la mañana y regresaremos para el almuerzo a las 12:00 del mediodía. Cada niño tendrá que pagar 5 dólares. Por favor envíe dinero en efectivo solamente. Necesitamos un adulto por cada 5 niños. La cuota de chaperón es gratuita.
Gracias por su cooperación,
Señora maria brady
Sr. Dwayne Gregory
-----------------------------------------
Sí, mi hijo __________ asistirá
Sí, seré un chaperón.
No, mi hijo no asistirá.
Firma de los padres x____________
Noche de Información en la Biblioteca Pública
ReplyDeletePatrocinado por el programa de ESOL
Júntese con nosotros y sus familias para aprender acerca de los programas y recursos gratis que existen en la Biblioteca Pública del Condado de Howard. Tendrán la oportunidad de recibir una tarjeta de la biblioteca si todavía no tienen una.
Quién: Usted y su familia
Propósito: Una introducción a la biblioteca y sus servicios
Lugar: Biblioteca Pública, Sucursal Este 6600 Cradlerock Way, Columbia, MD
Fecha: miércoles, 16 de marzo
Hora: 6:00-8:00pm
Completar la siguiente información y regresar el talón a la maestra/o de su hijo/a si usted va a participar.
Nombre del estudiante: _____________________
Nombre del padre/tutor: _____________________
Teléfono:_________________________________
Número de personas que vienen: ________
Por favor regresar este talón a la/el maestra/o de su hijo antes del martes, 15 de marzo
By: Ruth H.
PADRES:
ReplyDeleteSu hijo va a ir de excursion el 1 de Marzo de 2019 a UMd en College Park,Md. Asistiremos a un partido de baloncesto femenino contra U of Iowa a las 6:30pm. El costo es de doce dolares,que incluye un boleto del juego y el viaje en autobus hacia y desde del juego.En efectivo solo saldremos de GMS a las 5:30pm y regresaremos a GMS a las 9:45pm. Por favor devuelva este formulario firmado el 20 de febrero.
Firma:
Fecha:
Randolph Warren
1 febrero 2019
ReplyDeleteEstimados padres,
El club de estudiante a estudiante se ha dado permisión a viajar la feria universidad en miércoles, de seis de febrero. El grupo estará acompañado con maestros y padres. El viaje dejará la escuela a los ocho en la mañana y regresar a las dos en la tarde. Los estudiantes necesitan el papel de permisión para participar en el viaje del escuela. Si da permisión para participar en este viaje, por favor completa y firma a baja en este papel y tiene su hijo volver este papel a la escuela.
______________________ tiene mi permisión para viaje en 6 de febrero 2019 la feria universidad.
(el nombre de estudiante)
____________________________ _____________________________________
(Firma de los padres) (numero de los padres en caso de emergencia)
1 febrero 2019
ReplyDeleteEstimados padres,
El club de estudiante a estudiante se ha dado permisión a viajar la feria universidad en miércoles, de seis de febrero. El grupo estará acompañado con maestros y padres. El viaje dejará la escuela a los ocho en la mañana y regresar a las dos en la tarde. Los estudiantes necesitan el papel de permisión para participar en el viaje del escuela. Si da permisión para participar en este viaje, por favor completa y firma a baja en este papel y tiene su hijo volver este papel a la escuela.
______________________ tiene mi permisión para viaje en 6 de febrero 2019 la feria universidad.
(el nombre de estudiante)
____________________________ _____________________________________
(Firma de los padres) (numero de los padres en caso de emergencia)
Linnea Haines, Sara, Segga Tecle